Keine exakte Übersetzung gefunden für جدول أعمال سياسي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch جدول أعمال سياسي

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Il n'a aucun programme politique au-delà de la barbarie pure et du cannibalisme.
    وليس للجماعة أي جدول أعمال سياسي سوى الوحشية والهمجية المحضة.
  • • Mobiliser l'appui politique et l'attention des autorités afin de remettre la question des forêts à l'ordre du jour des gouvernements et à l'ordre du jour politique international;
    • تعبئة الدعم والاهتمام السياسيين بهدف إعادة قضية الغابات إلى جدول أعمال الحكومات وجدول الأعمال السياسي الدولي
  • Stabiliser les Balkans occidentaux demeure l'une des priorités inscrites sur l'agenda de politique étrangère de mon pays.
    ولا يزال حفظ الاستقرار في غربي البلقان يمثل أولوية في جدول أعمال السياسة الخارجية لبلدي.
  • Une utilisation plus stratégique du Conseil économique et social renforcerait le programme d'action humanitaire
    تعزيز جدول أعمال السياسات الإنسانية من خلال زيادة الاستعانة الاستراتيجية بالمجلس الاقتصادي والاجتماعي
  • Notre rôle est essentiel dans l'intégration d'une démarche soucieuse d'égalité entre les sexes dans les orientations fixées au niveau mondial.
    ونحن نؤدي دورا أساسيا في إدراج المسائل الجنسانية في جدول أعمال السياسات العالمية.
  • - Inscrire à l'ordre du jour politique des questions particulièrement pertinentes pour les groupes visés;
    تضمين جدول الأعمال السياسي المسائل التي تهم الجماعات الاستطلاعية بصفة خاصة؛
  • Il existe en Uruguay diverses instances de dialogue et de construction du programme d'action politique.
    جدير بالذكر أنه توجد في أوروغواي عدة محافل لمناقشة ووضع جدول الأعمال السياسي.
  • Grâce à ce partenariat, l'approche sexospécifique a pu être renforcée sur le front politique de lutte contre le sida.
    ومن خلال هذه الشراكة تعزّز النهج الجنساني بشأن جدول الأعمال السياسي المتعلق بالإيدز.
  • Éclipsé par d'autres zones de conflit, le Kosovo ne fait plus partie des priorités politiques de la communauté internationale.
    لقد اختفت كوسوفو من جدول الأعمال السياسي تحت ضغط مناطق صراع أخرى.
  • Cela dit, l'Ouganda a néanmoins offert de parler avec ces rebelles, qui, on ne s'en étonnera pas, n'ont pas répondu, n'ayant aucun programme politique.
    وليس من المدهش أنهم لم يستجيبوا، لأنه ليس لديهم جدول أعمال سياسي.